Андорра — горнолыжная страна, древняя, красивая и беспошлинная, как старинный магазин duty free. Мы знаем, где здесь жить, кататься и покупать себе интересные вещи.
… Андорра-ла-Вьеха
Из Барселонского аэропорта в столицу княжества Андорра-ла-Вьеха (Andorra la Vieja) идут автобусы разных компаний, которые останавливаются возле терминалов Т1 и Т2. Время в пути — 3, 5 часа. ? www.barcelona-airport. com ? www.autocarsnadal. com, ? www.andorrabybus. com)
ПРО ЖИЛЬЕ
Андорра-ла-Вьеха -уютный городишко, окруженный высоченными горами. Особенно весело здесь в Новый год и во время февральского карнавала. Если ты не прочь пожить в отеле с бассейном и всеми возможными удобствами — выбирай Andorra Palace на Av. Meritxell, 58. Хочешь что-то особенное? Тогда заселяйся в отель-ресторан Celler d’en Toni на Verge del Pilar, 4. Всего 16 симпатичных комнат, превосходный ресторан и хорошие цены. ? www.prestigihotels. com ? www.cellerdentoni. com
ПРО ИНТЕРЕСНОЕ
Самое потрясающее в Андорре — ее история. С 1278 года страна является сокняжеством: ее правителями являются местный князь, президент Франции и епископ Уржельскии. Правда, реальная власть принадлежит все же генеральному совету долин, который заседает в Casa de la Vail. Этот каменный дом с башенкой на улице Carrer de la Vail был построен в 1508 году. Там сохранилась старинная кухня, зал для гостей, зал генерального совета. Еще одно любопытное сооружение — каменный мост La Margineda XII века. Ты найдешь его на Av. d’Enclar в пригороде Santa Coloma. Там же осмотри старинный квартал. Карты и путеводители можно взять в туристическом офисе (Oficina de Turismo de Andorra la Vella) на Placa de la Rotonda. ? www.andorra. ad
ПРО МАГАЗИНЫ
В Андорре 1500 магазинов и все — duty free. Сезон распродаж продолжается с конца декабря до конца февраля! Больше всего магазинов в Андорра-ла-Вьеха: кажется, что весь центр города — сплошной шопинг-молл. На Av. Meritxell сосредоточены гипермаркеты и шопинг-моллы: Roca&Ribes (дом 5), Pyrenees (дом 11), Hyper Andorra (дом 93), Escale (дом 94). Главная андоррская спортивная сеть — Olympia Esports. Ее магазины — на Av. Meritxell в домах 41, 74 и 99. Самый большой в Европе спортивный магазин для фрирайда, фристайла, лыж, байков и скейтов Kilvil находится в пригороде Escaldes-Engordany, на Av. Carlemany, 64. Гипермаркет Andorra 2000 расположен на Bonaventura Riberaygua, 35. ? www.rocaribes. com ? www.pyrenees. ad ? www.olympiaesports. ad ? www.kilvil. com ? www.andorra2000. com
ПРО КАФЕ И РЕСТОРАНЫ
В Андорре есть замечательные заведения — borda. Это деревенские рестораны, которые часто открывают в простых каменных домах. Там готовят на настоящих углях, а порции такие щедрые, что хватит на двоих. Загляни в Borda Can Travi на Verge del Remei, 9-11 и закажи la parillada — огромное блюдо из разного мяса гриль. Borda Estevet на La Cornelia, 2 снаружи кажется сараем, но внутри тебя ждет стильная застекленная галерея с видом на заснеженные склоны. В прохладный день отлично идет не то суп, не то рагу эскуделья (escudella) или жареная на углях колбаса бутифарра (butifarra). А на десерт закажи флан или крема каталана, который окажется французским крем-брюле в глиняной плошке с карамельной корочкой. ? www.gruptravi. com ? www.bordaestevet. com
… Пас-де-ла-Каса
ГОРНАЯ РАДОСТЬ
Всего 29 километров от столицы, а ощущение совсем другое! Теперь ты горнолыжница на настоящем зимнем курорте. Подъемники объединяют его с соседним Грау-Руж (Grau Roig), а весь район катания называется Грандвалира (Grandvalira).
ПРО ЖИЛЬЕ
Удобнее жить рядом с подъемником. В отеле Kandahar на Beam, 5 есть бассейн, сауна и хороший ресторан. Или в Les Olimpiades на de la Solana, 33. Бассейна нет, зато в номерах есть кухни -удобнодля перекусов. Совсем простой отель Condor на Beam, 16. ? www.hotelkandahar. ad ? www.aparthotelolimpiades. com ? www.aparthotelcondor. com
ПРО ИНТЕРЕСНОЕ
Пас-де-ла-Каса — самый высокогорный курорт в Пиренеях, на высоте более 2 км. Трассы — от зеленых до черных. Некоторые проложены прямо по лесу. Ближе к поселку освещенная трасса, можешь не снимать лыжи и ночью. Еще здесь есть каток, собачьи упряжки и вертолеты, снежные велосипеды, даже иглу! Домики в Grandvalira Igloo Hotel изо льда и снега стоят на высоте 2350 м над Грау-Руж. Гостей отеля везут туда на ратраке и кормят сырным фондю, чтобы не замерзли. Спят все в спальных мешках. Еще в отеле есть джакузи, но уже не изо льда. Такая вот горная романтика! А если после ночи в иглу захочется погреться, отправляйся в Солдеу (Soldeu) в Sport Wellness Mountain Spa на улице General D’Arinsal, в Sport Hotels Resort & Spa. ? www.grandvalira. com
• http://hotel-iglu-dorf-igloo-grandvalira.andorramania. com/
• www.sportwellness. ad
ПРО МАГАЗИНЫ
Здесь есть магазинчики и гипермаркет Hyper Centre Pyrenees (90 бутиков!) на Coprinceps Square. Экстравагантная одежда — в байкерском бутике Daytona 2000 на Саггег de les Abelletes, 4.
• www.gruppyrenees. ad
• www.daytona2000sl. com
ПРО КАФЕ И РЕСТОРАНЫ
Пас-де-ла-Каса — гурманский рай: 24 ресторана и много пабов. Самый знаменитое место — Collblanc на высоте 2600 м, на станции подъемника Pas de la Casa-Grau Roig. В самом поселке попробуй каталонские, французские, итальянские блюда. В ресторане Gargantua, Av. D’Encamp, 39, съешь вкуснейшее фуа-гра В Chez Paulo, Major, 21, пообедай бутифаррой. В пабах можно позавтракать, пообедать и протанцевать до трех утра. Начни вечер в пабе-дискотеке Underground на Plaga Sant Josep, а заверши — на дискотеке Billboard в апарт-отеле Condor. ? www.elgargantua. com
… Аринсад и окрестности
КУРОРТНАЯ ГОРДОСТЬ
Из Грандвалиры перебирайся во вторую андоррскую зону катания -Вальнорд (Vallnord). В нее входят горнолыжные курорты Пал (Pal), Аринсал (Arinsal), Ордино (Ordino) и Ла-Массана (La Massana). Здесь очень красивые горы, много снега и развлечений apres ski. ? www.vallnord. com
ПРО ЖИЛЬЕ
Специально для тебя предназначен отель Princesa Pare на улице General D’Arinsal. В нем есть релакс-центр с бассейном, сауной, солярием, массажами и прочими удовольствиями. Отель Husa Patagonia стоит возле подъемника на Comallemple. Удобно расположен на d’Arinsal, 15 отель Micolau — маленький и уютный, с хорошим рестораном.
• www.hotelprincesaparc. com ? www.husa. es
• www.hotel-micolau. com
ПРО ИНТЕРЕСНОЕ
В Пале посмотри церковь Sant Climent, в Ордино — музей Casa d’Areny-Plandolit на Carrer Major. Это жилище синдиков (правителей долины), построенный в 1633 году. В деревне Сиспони (Sispony) есть музей в старинном доме семьи Рулл — Casa Rull. Съезди в Caldea -самый большой горный термальный центр в Европе. В стеклянных пирамидах скрываются бассейны с термальной водой из источников, бани, рестораны, магазины. Вечером показывают светомузыкальные спектакли. ? www.caldea. com
ПРО МАГАЗИНЫ
В Аринсале ты сможешь пополнить свою экипировку в спортивных магазинах
Amadeu на de les Pistes и Rossell на Ravell, 34. Стоит снова съездить в Escaldes-Engordany, чтобы погулять по какому-нибудь новенькому моллу. Они сосредоточены на улице Cariemany. Новейший — Ilia Cariemany в домах 68 — 72, там собраны самые актуальные марки. В мультибрендовом бутике Miss Buick, Cariemany, 91, тоже можно найти что-нибудь интересное.
• www.esportsrossell. com ? www.esports-amadeu. com
• http://illa. ad
• www.viamoda. ad
ПРО КАФЕ И РЕСТОРАНЫ
Обязательно сходи в Refugi de la Fondue, который стоит на улице General D’Arinsal прямо над рекой. Там очень дружеская атмосфера и вкусная еда. Закажи раклет и побалуй себя шоколадным фондю. Самый гурманский ресторан Аринсала — Xalet в отеле Montane тоже на General D’Arinsal. Знаменитый шеф-повар готовит авторские блюда вроде телятины с гребешками или фуа-гра со спаржей. Коронный десерт — чизкейк из белого шоколада. Surf Pizza в Borda Giraut на Placa de I’Esglesia — это итальянская паста и пицца плюс аргентинские блюда гриль, все очень вкусно. Он находится в самом центре деревни рядом с подъемником. В ресторанном баре Surf играют латино и хаус, устраивают фиесты латино. Это самая популярная в Андорре дискотека, сюда съезжаются со всех курортов. В Аринсале много хорошей музыки: в диско-пабе в отеле Solana, в музыкальных барах El Cau, The Rocky Lounge и El Moh’ de la Plaga, в пабе Arms отеля Comapedrosa, в пабе Black Bull и, конечно, в замечательно веселом пабе Quo Vadis на General D’Arinsal.
• www.fondue-lodge. com
• www.hotelmontane. com
• www.quovadis-arinsal. com
Автор: ОЛЬГА СОЛОВЬЕВА